1971年，世界第一台街机在美国的电脑试验室中诞生。街机，是一种放在公共娱乐场所的经营性的专用游戏机，起源于美国的酒吧。一般常见的街机，基本的形式即由两个部分组成：框体与机版。在街机上运行的游戏叫街机游戏。
最终幻想8完全汉化
《最终幻想八》汉化补丁 V0.8
版本历史：
0.5 支持汉化全部剧情对白，世界地图对白信息。
0.6 支持汉化战斗对白，卡片游戏系统，敌人描述信息。
0.7 支持汉化菜单系统，[Information>节(51/56)除外。
0.8 支持汉化战斗指令，道具，魔法，极限技等信息。
使用说明：
一、检查FF8安装后的Data目录下是否有下列文件：
disk1.pak, disk2.pak, disk3.pak,
disk4.pak, field.fs, field.fi
field.fl, field2.fs
如果没有，请把光盘中同名的文件拷贝到Data目录。
二、请运行reg.bat注册lzss算法插件，如果不能注册，
请拷贝到winnt\system32目录下试试。
三、把翻译好的文本放到补丁的chs目录下。
四、请确定补丁程序所在的硬盘有足够的空间。
补丁程序需要700M的空间用于存放临时文件。
五、运行补丁程序，点开始进行汉化。
汉化所需时间视乎各人的机器而定，一般要10到30分钟。
说到街机游戏，对比TV主机，街机最大的优势就是临场感，还有就是能够在小小的街机厅中引来大部分人围观的成就感。