nds是电玩游戏生产商任天堂公司2004年发售的第三代便携式游戏机。主要的特征包括了双屏幕显示,其中下方的屏幕为触摸屏;并配置有麦克风声音输入装置和 Wi-Fi 无线网络功能。任天堂DS推出过三款改良机型,依时间顺序分别为任天堂DS Lite、任天堂DSi、任天堂DSi LL。
【游戏简介】
游戏类型:对战方块类,属于PUZ。
其他的应该不需要再介绍吧。塞钱通38分,河马的最爱,这就够了。
【几点说明】
1. 该汉化版基于日版(编号0016)汉化,但行星参数、合成室合成配方等内部数据采用了更新、更合理的美版数据,难度比日版稍低,用此汉化版与日版联机对战是不公平的行为。
2. 星球名称难以翻译得形神兼备,故全部保留美版英文名。游戏中以小字显示的星球名由于字数不足,用3个字母的缩写代替。
3. 单卡对战、试玩版等发送到别人DS里的ROM未汉化(对天朝人来说应该没什么影响吧)。
【汉化感言】
Led:
首先感谢我老婆出差让我有时间搞汉化。
然后这个游戏挺好玩的,河马花了很大功夫搞图片,向他表示亲切的慰问和良好的祝愿。
最后请大家欣赏通关的涂鸦,河马只用几分钟就能通关。
河马的怨念结束了,那么他的人生也没有意义了吧。
hippopo:
汉化这个游戏的冲动,产生于2010年2月9日凌晨1时17分,也就是我第一次进入这个游戏的那一刻。
但由于个人水平有限,稍微尝试了一下就无限期搁置了,成为此生最大的怨念,没有之一。
直到10天前一个月黑风高的晚上,工口一地(学名Led)突然找到我,说可以破解,于是。。。
废寝忘食的80小时丢进去了,汉化版出终于出来了。
感谢国家,感谢工口一地,感谢强力润色泥沙酱,感谢帮我测试联机功能的月妹和淫翼。。。
我的怨念结束了,我的人生也没有意义了吧。。。
【汉化截图】
Wii和NDS的空前成功在游戏业界风光一时无两。任天堂成为了商业教科书竞相引用的成功案例。